SCAPIN

Lucrarea originală este capodopera târzie a lui Molière, „Vicleniile lui Scapin”. „Scapin” este o re-adaptare a acestei comedii clasice franceze de către Kazuyoshi Kushida, într-o piesă cu care ne putem identifica astăzi. Este aceasta o comedie? Este o tragedie? Oamenii realizează tristețea amară ascunsă în umor, râzând de tragedia fără speranță.
Kushida însuși va juca rolul lui Scapin, un servitor napolitan care vorbește fluent și se descurcă bine în lume. Premiera a avut loc în 1994 la Theatre Cocoon, unde Kushida era director artistic la acea vreme, sub numele de On Theatre Jiyu Gekijo. În anul următor, în 1995, piesa a fost prezentată la Festivalul de la Avignon în Franța. La Matsumoto Performing Art Centre, unde era director artistic la acea vreme, a avut spectacolul de deschidere în 2004, cu reprezentații repetate în 2013, 2015 și 2022. În 2015, a fost invitat oficial la Festivalul Internațional de Teatru de la Sibiu.

---

Durata spectacolului (în minute): 105

Autor: Molière

Tradus de: Toshihito Naito

Regizor: Kazuyoshi Kushida

Set design: Kazuyoshi Kushida

Costume: Kazuyoshi Kushida

Lumini: Shigeo Saito

Distribuție: Kazuyoshi Kushida,HIroshi Omori,Fumiyo Kohinata,Juniya Kushida.Seiichi Kohinata,HIna Yukawa,Maho Minamoto and others

Număr maxim de personal: 22

COMPANIE: Jiyu Gekijo